#69. TIP OF THE WEEK
Cap sur quelques expressions en argot
Hello tout le monde !
Et pour commencer le week-end en folie, nous avons décidé de vous présenter quelques mots d’argot (slang) et leurs différent contextes d’utilisation.
L’argot, c’est le langage familier, souvent utilisé entre amis ou dans des situations détendues. Il rend le français plus vivant, plus expressif, parfois plus drôle… mais attention à ne pas l’utiliser partout !
Certains mots d’arogt peuvent s’utiliser dans plusieurs contextes alors que d’autres sont exclusivement familiers, ou exclusivement réservés aux très jeunes .. ou aux très âgés. Il est très important de savoir la classification de tel ou tel mot d’argot afin de ne pas faire un contre-sens !
Si tu veux aller plus loin et découvrir l’histoire du verlan (une sous-catégorie de l’argot), je t’invite à regarder cette vidéo !
🗣️ Top 5 des expressions d’argot à connaître ce mois-ci :
1. Être crevé(e) – Être très fatigué(e)
👉 Exemple : “J’ai bossé toute la journée, je suis crevé !”
📝 Variante soutenue : être épuisé.
2. Avoir la flemme – Ne pas avoir envie de faire quelque chose
👉 Exemple : “J’ai la flemme de sortir ce soir.”
💡 Très courant chez les jeunes.
3. Un pote / une pote – Un(e) ami(e)
👉 Exemple : “Je vais au ciné avec mes potes.”
📌 Synonyme familier de “ami”.
4. Se casser – Partir, s’en aller rapidement
👉 Exemple : “Il commence à pleuvoir, on se casse ?”
⚠️ Très familier. À éviter dans un contexte professionnel.
5. C’est nul ! – Ce n’est pas bien / c’est ennuyeux
👉 Exemple : “Le film était nul, j’ai failli m’endormir.”
😬 Souvent utilisé pour critiquer quelque chose.
L’équipe de La French Ac’ !